อังกฤษ 6-11 สกอตแลนด์: ‘การชนะถ้วยกัลกัตตาโดยรวมสำหรับทุกวัย’

อังกฤษ 6-11 สกอตแลนด์: ‘การชนะถ้วยกัลกัตตาโดยรวมสำหรับทุกวัย’

โดย Tom EnglishBBC Scotland

สำหรับสก็อตแลนด์การแสดงครั้งสุดท้ายเป็นที่น่ายินดี Hamish Watson โทเทมินลากลูกบอลออกจากมือชาวอังกฤษบนพื้นและกีบเข้าไปใน Twickenham ที่ว่างเปล่าพร้อมกับการละทิ้งชัยชนะ

การเตะของเขาเหมือนกับยุ้งฉางของปีกผู้ยิ่งใหญ่ไม่สวยงามไม่สวยงามเหมือนจักรวาลเหมือนเกลียวที่จอร์จฟอร์ดพูดถึงเมื่อต้นสัปดาห์การนัดหยุดงานที่ยอดเยี่ยมทางเทคนิคที่เขาตั้งใจจะนำไปสู่การแข่งขันกัลกัตตาคัพครั้งที่ 150 .

ความพยายามของวัตสันถือเป็นความสำเร็จทางการเกษตร แต่สำหรับชาวสก็อตมันเป็นเพียงสิ่งที่งดงามที่สุดที่พวกเขาเคยเห็นในสนามรักบี้ในยุคหนึ่ง

เมื่อพบ Row Z แล้ววัตสันก็วิ่งหนีไปบนตักแห่งชัยชนะของเขาโดยมองหาผู้ตัดสิน Andrew Brace เพื่อเป่านกหวีดของเขาจากนั้นก็ฉลองอย่างดุเดือดเมื่อเขาทำ

สามสัปดาห์ที่ผ่านมาวัตสันพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความเชื่อของเขาที่ว่าสกอตแลนด์จะชนะเกมนี้ เขาบอกว่าเขาไม่ได้พูดออกไปจากภาระหน้าที่ทางวิชาชีพเขาไม่ได้ส่งสายประชาสัมพันธ์

เขาพูดเพราะเขาหมายถึงมันและเขาไม่ได้ให้คำด่าแบบทัปเพนนี่ – คำพูดที่แท้จริงของเขาอาจมีสีสันมากกว่า – ไม่ว่าคนที่อยู่นอกฟองสบู่ของสกอตแลนด์จะคิดว่าพวกเขาสามารถทำได้หรือไม่

คุณชื่นชมการพูดคุยเรื่องการต่อสู้ของเขา แต่ไม่ถึงครึ่งหนึ่งเท่ากับที่คุณชื่นชมสิ่งที่เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาสร้างขึ้นเมื่อวันเสาร์ ในภาษาท้องถิ่นของวันนั้นบ้านของสกอตแลนด์ได้ศึกษาคู่แข่งที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขาที่ Twickenham ป้ายบอกคะแนนอาจพูดเป็นอย่างอื่น แต่สก็อตชนะมือ

ในทุกแง่มุมของเกมสกอตแลนด์ประสบความสำเร็จ Line-out, scrum, breakdown – ชนะ, ชนะ, ชนะ วินัย, กายภาพ, การต่อสู้ทางอากาศ – ชนะ, ชนะ, ชนะ. ผู้ให้บริการบอลชาวสก็อตส่งต่อหมายเลขตรงกันข้าม

Gregor Townsend เลือกได้ดี Eddie Jones เลือกไม่ดี เด็กชาย Saracens มองไม่เห็นฝีเท้าซึ่งแทบจะไม่แปลกใจเลยที่พวกเขาไม่ได้เล่น นักวิ่งที่อันตรายในแนวหลังของพวกเขาไม่เปิดเผยตัวตนซึ่งไม่ใช่การเปิดเผยเนื่องจากพวกเขาไม่มีบอลให้โจมตี

  • สกอตแลนด์ทำให้อังกฤษตกตะลึงที่ Twickenham
  • ทาวน์เซนด์กล่าวว่าสกอตแลนด์สามารถทำสิ่งพิเศษได้
  • พอดคาสต์: ปฏิกิริยาต่อการเผชิญหน้ากับกัลกัตตาคัพ
  • หวนรำลึกถึงชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของสกอตแลนด์

ไม่มีชาติใดที่รักบี้ส่งมอบรุ่งอรุณที่ผิดพลาดได้มากกว่าสกอตแลนด์ แต่นี่เป็นการชนะครั้งที่สี่ในหกชาติ – รวมถึงสามครั้งจากฤดูกาลที่แล้ว

ในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาชนะในเวลส์เป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปี เมื่อวันเสาร์พวกเขาชนะที่ Twickenham เป็นครั้งแรกในรอบ 38 ปี พระเจ้าอวยพรบรรพบุรุษของพวกเขาตั้งแต่ปี 1983 แต่ถึงเวลาที่ฮีโร่เหล่านั้นได้รับอนุญาตให้พักผ่อน

พวกเขาไม่เพียงแค่ให้อังกฤษพยายามน้อยลงเท่านั้น แต่ยังทำให้อังกฤษแทบไม่มีโอกาส แน่นอนว่านี่ไม่ใช่สกอตแลนด์ที่พลิกมุม แน่นอนว่าพวกเขาอยู่ตรงหัวมุมและลงสู่ถนนเพื่อชิงแชมป์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2542

สิ่งที่สร้างขึ้นมากมายวนเวียนอยู่รอบ ๆ สิ่งต่างๆมากมายที่ชาวสก็อตจะต้องทำให้ถูกต้องในวันนั้นและไปที่ด้านบนของทุกรายการอ่านชื่อ Finn Russell

ครึ่งบินจะต้องมีโลกของเกม ทุกครั้งที่เตะทุกครั้งที่หยุดพักจะต้องฟินน์วินเทจ ทักษะที่หลากหลายของเขาจะต้องแสดงตั้งแต่นาทีแรกถึงนาทีสุดท้าย

ความจริงก็คือนี่เป็นชัยชนะของส่วนรวม ไม่มีช่วงเวลาที่น่าอัศจรรย์จากรัสเซลไม่มีการเล่นไซอะไรไม่มีการส่งผ่านเหมือนสิ่งที่น่าพิศวงจากการแข่งขันกัลกัตตาคัพในปี 2018 ไม่มีสิ่งที่น่าอัศจรรย์ของครึ่งหลังในปี 2019 รัสเซลทำได้ดี แต่ไม่มีอะไรเพิ่มเติม การชนะครั้งนี้เป็นเรื่องของทีม

ความเชื่อมาช้าเมื่อคุณเป็นแฟนชาวสกอตแลนด์ ในช่วงต้นอังกฤษดูจะหมดหวัง แต่นั่นคงไม่นานใช่มั้ย? พวกเขาได้รับการลงโทษห้าครั้งก่อนนาทีที่ 15 แต่พวกเขาจะได้แสดงร่วมกันในไม่ช้าพอและมอบเรื่องราวแห่งความหายนะให้กับผู้มาเยือน

เรารอและรอคอยการครอบงำของอังกฤษที่จะมาถึง

พวกเขาเสียไลน์เอาต์และให้จุดโทษที่เจ็ดและแปด Billy Vunipola เดินไปที่ถังขยะ พวกเขาหลีกเลี่ยงการได้รับสัมปทานจากการลองด้วยผิวหนังฟันของพวกเขาเมื่อลูกครอสของรัสเซลเด้งสูงเกินไปสำหรับ Duhan van der Merwe

นั่นเป็นช่วงเวลาที่เราคาดว่าจะกลับมาอีกครั้งในภายหลังโอกาสที่สก็อตแลนด์ปฏิเสธการชันสูตรในที่ที่ทุกอย่างผิดพลาดเกมที่ไม่รู้จบของสิ่งที่อาจเกิดขึ้น

แต่มีการบิด สองนาทีหลังจากเสียโอกาสพวกเขากลับลงมาและทำประตู ลูกเตะที่น่ารักจากรัสเซลการไล่ล่าที่ยอดเยี่ยมจากฌอนเมทแลนด์การย้ายออกจากแนวหลังไปยังจอร์จเทอร์เนอร์ตัวเลือกที่สามของพวกเขาที่เล่นเหมือนปีศาจและต่อไปยังแวนเดอร์แมร์เว

ปีกชาวแอฟริกาใต้ปัดเอลเลียตดาลีออกไปเหมือนขนปุยที่เขาเห็นบนเสื้อคลุมของเขาจากนั้นก็เดินหน้าต่อไปแม้จะพยายามครึ่งหนึ่งของอังกฤษก็ตาม แต่บิลแม็คลาเรนอาจวางไว้

บิลอาจไม่อยู่กับเราอีกต่อไป แต่เขาจะไปที่นั่นด้วยจิตวิญญาณในวันเสาร์ เพียงความตายจะไม่หยุดเขาจากการเฝ้าดูสิ่งนี้

อังกฤษ 6-11 สกอตแลนด์: Stuart Hogg ‘chuff’ ขณะที่สกอตแลนด์เขียนประวัติศาสตร์อีกครั้งที่ Twickenham

ก่อนหยุดพักสก็อตแลนด์สั่นคลอนและเสียหกคะแนนในการบูตของโอเว่นฟาร์เรล รัสเซลยื่นขาออกมาและเข้าถังตัวเอง

อีกครั้งที่การเสียชีวิตของชาวสก็อตจะเริ่มเข้ามาพวกเขาครอบครอง 72% และมีอาณาเขต 74% และเป็นผู้นำเพียง 2 คะแนน เนื้อหาเกี่ยวกับ ‘การอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้’ ก่อนหน้านี้จะออกอากาศอีกครั้ง

บิดอีก. สก็อตแลนด์ไม่เสียประตูในขณะที่รัสเซลไม่อยู่ อยากรู้อยากเห็น. ไม่ได้อยู่ในสคริปต์ พวกเขากระทบกระทั่งกับนาฬิกาจนกระทั่งเขากลับมาจากนั้นเขาก็ยิงจุดโทษที่ทำให้ 11-6

สกอตแลนด์แสดงให้เห็นถึงความฉลาดในเกมแบบนี้กับเวลส์ใน Llanelli แต่นี่คืออังกฤษที่ Twickenham สิ่งนี้แตกต่างกัน

ช่วงเวลาที่ทำให้ชาวสก็อตเชื่อว่ายังคงมีมาอย่างต่อเนื่อง Hogg เร่งออกจากการป้องกันและกินถนนทำให้ Ellis Genge อ้าปากค้าง หนึ่งนาทีต่อมา Maitland ก็ทำเช่นเดียวกัน

เวลาผ่านไปเพียง 50 นาทีและกองหน้าของอังกฤษก็ดูอ่อนล้า โจนส์ออกจากที่ยืนและปรากฏตัวที่ข้างสนามพร้อมกับหัวโกรธใส่เขา นี่ไม่ใช่วิธีที่ควรจะเป็น

เราเข้าสู่ช่วง 15 นาทีที่ผ่านมาซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญที่โจนส์อ้างถึงในสื่อของเขาในช่วงสัปดาห์

“บางทีเวลาผ่านไป 15 นาทีในเกมความคาดหวังจะค่อนข้างหนักสำหรับพวกเขา” โค้ชทีมชาติอังกฤษกล่าวความคิดเห็นซึ่งตอนนี้อยู่ในประเภทเดียวกับที่เจมี่จอร์จพูดถึงการต้องการ “แยกทีมออกจากการโจมตีของเรา” และคำยืนยันของเบ็นยังว่า “คลื่นเสื้อขาว” ทำให้ฝ่ายค้านอยู่ร่วมกับอังกฤษได้ยาก

เจ้าภาพไม่มีความคิดที่จะทำลายการป้องกันของสกอตแลนด์ แรงฉุดเล็กน้อยที่พวกเขาได้รับในไม่ช้าก็หยุดลงโดยวัตสันหรือจอนนี่เกรย์หรือเจมี่ริตชี่หรือสก็อตต์คัมมิงส์หรือคนอื่น ๆ

แถวหน้าส่งครั้งใหญ่ Hogg มีคนในการแข่งขัน แต่อาจมีคนอื่นอย่างน้อย 10 คน Cam Redpath วัย 21 ปีเป็ดลงน้ำเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมในการเปิดตัวของเขา

ม้านั่งของสกอตแลนด์ปรากฏขึ้นและพวกเขาช่วยกันคัดท้ายกลับบ้าน Dave Cherry หญิงโสเภณีตัวเลือกที่สี่ชายอีกคนที่เปิดตัวในกรณีของเขาเมื่ออายุ 30 ปีเป็นส่วนหนึ่งของทหารม้าที่ยอดเยี่ยม

มันเป็นเพียงความทรงจำที่เลวร้ายของโอกาสที่เสียไปจากอดีตที่ทำให้การดูเป็นกังวล

มีผีอยู่ในห้อง แต่ไม่มีสาเหตุที่แท้จริงที่จะถูกผีเข้า ที่สำคัญในสนามสกอตแลนด์อยู่ในการควบคุมอย่างเต็มที่

ทีมนี้มีวันที่เลวร้ายกับไอร์แลนด์ในดับลิน แต่นั่นอยู่ในแผนกของเล่นของ Test Rugby ซึ่งเป็น Autumn Nations Cup

นี่เป็นข้อตกลงที่แท้จริงและพวกเขาส่งมอบและตอนนี้พวกเขามีเวลส์ในเอดินเบอระถัดไปอีกวันต้องชนะอีกวันหนึ่งที่ชนะได้ อังกฤษอาจไม่เห็นด้วย แต่นี่เป็นวันที่ไม่เพียง แต่สำหรับรักบี้สก็อตแลนด์เท่านั้น แต่สำหรับรักบี้ Six Nations

การแข่งขันจะเล่นในความเงียบเสมือนจากอัฒจันทร์ แต่ในทางอื่น ๆ การชนะที่มีชื่อเสียงนี้แสดงถึงการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด